{"id":2800,"date":"2023-02-06T19:24:02","date_gmt":"2023-02-06T18:24:02","guid":{"rendered":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/polityka-prywatnosci\/"},"modified":"2025-02-26T12:09:43","modified_gmt":"2025-02-26T11:09:43","slug":"datenschutz-bestimmungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/datenschutz-bestimmungen\/","title":{"rendered":"Datenschutz-Bestimmungen"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\r\n

MADDERDIN LIMITED Centris Business Gateway II, Level 3, befindet sich in Suite D Triq is-Salib tal-Imriehel, Zone 3, Central Business District BIRKIRKARA CBD 3020, MALTA respektiert das Recht der Nutzer auf Privatsph\u00e4re. Sie achtet besonders auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und wendet geeignete technologische und rechtliche L\u00f6sungen an, um Eingriffe in Ihre Privatsph\u00e4re als Kunde zu verhindern. Wir bem\u00fchen uns sicherzustellen, dass sich jeder unserer Kunden, der unsere Dienste nutzt und unsere Websites besucht und uns auf andere Weise seine personenbezogenen Daten anvertraut, vollkommen sicher f\u00fchlt. Manchmal werden wir Sie nach Ihren pers\u00f6nlichen Daten fragen. Bitte beachten Sie unsere Datenschutzrichtlinie.<\/p>\r\n

    \r\n
  1. Bitte geben Sie in den Kontaktformularen Ihre pers\u00f6nlichen Daten an, wie z. B.: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse. Auf der Grundlage Ihrer Zustimmung kontaktieren wir Sie, um Ihnen unser Angebot vorzustellen und Sie bei der Auswahl der f\u00fcr Sie besten L\u00f6sung zu beraten.<\/li>\r\n
  2. Wenn Sie der Zusendung von Marketinginformationen im Formular zugestimmt haben, senden wir Ihnen Informationen \u00fcber neue Dienste, Websites, Wettbewerbe und Umfragen des Hola Gdynia-Netzwerks. Denken Sie daran, dass Sie Ihre Einwilligung zum Erhalt von Marketinginformationen jederzeit widerrufen k\u00f6nnen und diese Einwilligung freiwillig ist.<\/li>\r\n
  3. Zur Durchf\u00fchrung des Vertrages mit uns verarbeiten wir eine Reihe von Daten wie Vorname, Nachname, Wohnort, Steueridentifikationsnummer, E-Mail-Adresse, Kreditkartennummer, Nummer, die wir streng vertraulich behandeln.<\/li>\r\n
  4. Wir sammeln Daten wie die IP-Adressen des Benutzers, Cookies (sogenannte Cookies), Informationen \u00fcber den Browser des Benutzers. Den Link zur Cookie-Richtlinie finden Sie auf unserer Website<\/li>\r\n
  5. Gem\u00e4\u00df Art. 13 der allgemeinen Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten vom 27. April 2016 (Gesetzblatt EU L 119 vom 04.05.2016) teilen wir mit, dass:\r\n
      \r\n
    1. Der Administrator personenbezogener Daten ist MADDERDIN LIMITED Centris Business Gateway II, Level 3, mit Sitz in Suite D Triq is-Salib tal-Imriehel, Zone 3, Central Business District BIRKIRKARA CBD 3020, MALTA (im Folgenden als Hola Gdynia bezeichnet), Kontakt zu den Inspektor f\u00fcr personenbezogene Daten office@hola.gdynia.pl oder an die Adresse Hola Gdynia, ul. Starowiejska 1, 81-356 Gdynia.<\/li>\r\n
    2. Hola Gdynia ist der Administrator f\u00fcr die Verarbeitung von Daten, die bei einer Reservierung bei Hola Gdynia angegeben werden.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n<\/li>\r\n
    3. Kontaktieren Sie Hola Gdynia wie folgt: +48 58 573 12 05, Ul. Starowiejska 1, Gdynia oder per E-Mail an: office@hola.gdynia.pl<\/a><\/li>\r\n
    4. Gem\u00e4\u00df den Vereinbarungen zwischen den Administratoren ist Hola Gdynia lokal f\u00fcr personenbezogene Daten von Hola Gdynia-G\u00e4sten verantwortlich, w\u00e4hrend andere Administratoren in den oben aufgef\u00fchrten Bereichen global f\u00fcr personenbezogene Daten verantwortlich sind.<\/li>\r\n
    5. Hola Gdynia darf Ihre personenbezogenen Daten nur in \u00dcbereinstimmung mit der globalen Datenschutzerkl\u00e4rung, die an der Hola Gdynia-Rezeption erh\u00e4ltlich ist, an andere Mitglieder des Hola Gdynia-Markenportfolios, Hola Gdynia-Dienstleister und andere Dritte weitergeben.<\/li>\r\n
    6. Der Repr\u00e4sentant von Hola Gdynia in Polen gegen\u00fcber Hola Gdynia ist MADDERDIN LIMITED Centris Business Gateway II, Level 3, based in Suite D Triq is-Salib tal-Imriehel, Zone 3, Central Business District BIRKIRKARA CBD 3020, MALTA .<\/li>\r\n
    7. Personenbezogene Daten werden innerhalb des Hola Gdynia-Netzwerks an Drittl\u00e4nder (Malta) \u00fcbermittelt. Der Administrator stellt sicher, dass die Daten\u00fcbertragung in einem solchen Fall auf der Grundlage einer entsprechenden Vereinbarung zwischen dem Administrator und dieser Stelle erfolgt, die von der Europ\u00e4ischen Kommission angenommene Standarddatenschutzklauseln enth\u00e4lt.<\/li>\r\n
    8. Wir erhalten personenbezogene Daten direkt von G\u00e4sten und von Dritten, d. h. dem Hola Gdynia-Netzwerk, Buchungsplattformen wie Booking.com B.V. und andere im Zusammenhang mit der Buchung bei Hola Gdynia durch sie.<\/li>\r\n
    9. Ihre personenbezogenen Daten werden automatisiert verarbeitet (auch in Form von Profiling), dies wird jedoch keine rechtlichen Auswirkungen auf Sie haben oder Ihre Situation in \u00e4hnlicher Weise erheblich beeintr\u00e4chtigen. Die Profilierung personenbezogener Daten durch Hola Gdynia besteht in der Verarbeitung Ihrer Daten (auch auf automatisierte Weise), indem sie verwendet werden, um bestimmte Informationen \u00fcber Sie auszuwerten, insbesondere um pers\u00f6nliche Vorlieben und Interessen zu analysieren oder vorherzusagen.<\/li>\r\n
    10. Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um den Hola Gdynia-Dienst bereitzustellen – gem\u00e4\u00df Art. 1 lit. b der Allgemeinen Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten vom 27. April 2016.<\/li>\r\n
    11. Personenbezogene Daten werden zu Marketingzwecken gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. 1 a der Allgemeinen Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten vom 27. April 2016, wenn eine Marketingeinwilligung erteilt wurde.<\/li>\r\n
    12. Personenbezogene Daten werden im Zusammenhang mit der Wahrnehmung berechtigter Interessen gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. 1 lit. f Bestehend aus der F\u00f6rderung der Hola Gdynia-Dienste, der Verwaltung der Hola Gdynia-Dienste, der Planung von Meetings und Veranstaltungen, Marketing und Kommunikation, der Verbesserung der Qualit\u00e4t der Dienste, der Analyse und Personalisierung von Daten, die in der Datenschutzrichtlinie ausf\u00fchrlich beschrieben werden.<\/li>\r\n
    13. Die Empf\u00e4nger personenbezogener Daten sind juristische Personen, die nach dem Gesetz berechtigt sind, personenbezogene Daten zu erhalten, und juristische Personen, die bei der Erf\u00fcllung von Vertr\u00e4gen mit Hola Gdynia zusammenarbeiten, darunter insbesondere die Sicherheit von Hola Gdynia, mit Hola Gdynia zusammenarbeitende juristische Personen und andere in der Datenschutzrichtlinie n\u00e4her bezeichnete juristische Personen .<\/li>\r\n
    14. Personenbezogene Daten werden bis zum Erl\u00f6schen der Anspr\u00fcche aus dem Vertrag und im Falle einer Marketingeinwilligung bis zu deren Widerruf gespeichert,<\/li>\r\n
    15. Sie haben das Recht, vom Administrator Zugang zu personenbezogenen Daten, Berichtigung, \u00dcbertragung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung zu verlangen. Antr\u00e4ge bez\u00fcglich dieser Rechte sollten schriftlich an die folgende E-Mail-Adresse gerichtet werden: office@hola.gdynia.pl oder per Post an folgende Adresse: Hola Gdynia, ul. Starowiejska 1, 81-356 Die Rechte in Bezug auf personenbezogene Daten k\u00f6nnen gegen\u00fcber jedem der Administratoren ausge\u00fcbt werden.<\/li>\r\n
    16. Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde des Pr\u00e4sidenten des Amtes f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten einzureichen.<\/li>\r\n
    17. Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist freiwillig, die Verweigerung der Bereitstellung kann jedoch dazu f\u00fchren, dass der Vertrag mit Hola Gdynia nicht erf\u00fcllt werden kann.<\/li>\r\n
    18. Bei einer \u00c4nderung unserer Datenschutzerkl\u00e4rung werden entsprechende inhaltliche Anpassungen vorgenommen, \u00fcber die wir auf unseren Webseiten informieren.<\/li>\r\n<\/ol>\r\n

      [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      [vc_row][vc_column][vc_column_text] MADDERDIN LIMITED Centris Business Gateway II, Level 3, befindet sich in Suite D Triq is-Salib tal-Imriehel, Zone 3, Central Business District BIRKIRKARA CBD 3020, MALTA respektiert das Recht der Nutzer auf Privatsph\u00e4re. Sie achtet besonders auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und wendet geeignete technologische und rechtliche L\u00f6sungen an, um Eingriffe in Ihre Privatsph\u00e4re […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2800","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nDatenschutz-Bestimmungen - Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erfahren Sie mehr \u00fcber unsere Datenschutzbestimmungen bei Hola Gdynia Hier finden Sie Informationen zum Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/datenschutz-bestimmungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutz-Bestimmungen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erfahren Sie mehr \u00fcber unsere Datenschutzbestimmungen bei Hola Gdynia Hier finden Sie Informationen zum Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/datenschutz-bestimmungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/holagdynia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-26T11:09:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hola.gdynia.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/hotel-gdynia-centrum-blisko-plazy-trojmiasto.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/de\\\/datenschutz-bestimmungen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/de\\\/datenschutz-bestimmungen\\\/\",\"name\":\"Datenschutz-Bestimmungen - Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-06T18:24:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-26T11:09:43+00:00\",\"description\":\"Erfahren Sie mehr \u00fcber unsere Datenschutzbestimmungen bei Hola Gdynia Hier finden Sie Informationen zum Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/de\\\/datenschutz-bestimmungen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/de\\\/datenschutz-bestimmungen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/de\\\/datenschutz-bestimmungen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutz-Bestimmungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/de\\\/\",\"name\":\"Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni\",\"description\":\"Szukasz noclegu w Gdyni? Wybierz nasz nowo otwarty obiekt hotelowy po\u0142o\u017cony blisko morza: 42 pokoje, otwarty dost\u0119p do kuchni, winda, bezp\u0142atny parking!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/logoHOLA.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/logoHOLA.svg\",\"width\":200,\"height\":66,\"caption\":\"Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/holagdynia\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutz-Bestimmungen - Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni","description":"Erfahren Sie mehr \u00fcber unsere Datenschutzbestimmungen bei Hola Gdynia Hier finden Sie Informationen zum Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/datenschutz-bestimmungen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutz-Bestimmungen","og_description":"Erfahren Sie mehr \u00fcber unsere Datenschutzbestimmungen bei Hola Gdynia Hier finden Sie Informationen zum Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten","og_url":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/datenschutz-bestimmungen\/","og_site_name":"Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/holagdynia","article_modified_time":"2025-02-26T11:09:43+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/hotel-gdynia-centrum-blisko-plazy-trojmiasto.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/datenschutz-bestimmungen\/","url":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/datenschutz-bestimmungen\/","name":"Datenschutz-Bestimmungen - Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/#website"},"datePublished":"2023-02-06T18:24:02+00:00","dateModified":"2025-02-26T11:09:43+00:00","description":"Erfahren Sie mehr \u00fcber unsere Datenschutzbestimmungen bei Hola Gdynia Hier finden Sie Informationen zum Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/datenschutz-bestimmungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/datenschutz-bestimmungen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/datenschutz-bestimmungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutz-Bestimmungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/#website","url":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/","name":"Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni","description":"Szukasz noclegu w Gdyni? Wybierz nasz nowo otwarty obiekt hotelowy po\u0142o\u017cony blisko morza: 42 pokoje, otwarty dost\u0119p do kuchni, winda, bezp\u0142atny parking!","publisher":{"@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/#organization","name":"Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni","url":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logoHOLA.svg","contentUrl":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logoHOLA.svg","width":200,"height":66,"caption":"Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni"},"image":{"@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/holagdynia"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2800"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2800\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}