{"id":6869,"date":"2025-04-10T13:21:58","date_gmt":"2025-04-10T11:21:58","guid":{"rendered":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/sopot-vs-gdynia-gdzie-lepiej-na-rodzinne-wakacje\/"},"modified":"2025-04-10T19:20:50","modified_gmt":"2025-04-10T17:20:50","slug":"sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\/","title":{"rendered":"Sopot vs. Gdyn\u011b \u2013 kam na rodinnou dovolenou?"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"7907\" data-end=\"8065\">Pl\u00e1nujete rodinnou dovolenou u polsk\u00e9ho mo\u0159e a nev\u00edte, zda zvolit turistick\u00fd Sopot nebo m\u011bstskou atmosf\u00e9ru Gdyn\u011b? Porad\u00edme, co je lep\u0161\u00ed pro v\u00e1s a va\u0161i rodinu.<\/h2>\n<p class=\"\" data-start=\"8067\" data-end=\"8266\">Trojm\u011bst\u00ed je bezpochyby kr\u00e1sn\u00e9 m\u00edsto. Najdete tu l\u00e1ze\u0148skou atmosf\u00e9ru, historii, pl\u00e1\u017ee i v\u0161echny v\u00fdhody velkom\u011bsta \u2013 bez kompromis\u016f. Pokud v\u00e1h\u00e1te mezi Sopoty a Gdyn\u00ed, zde je srovn\u00e1n\u00ed a praktick\u00e9 tipy.<\/p>\n<h2 data-start=\"8268\" data-end=\"8309\"><strong data-start=\"8268\" data-end=\"8309\">Sopot \u2013 elegantn\u00ed letovisko s tradic\u00ed<\/strong><\/h2>\n<p class=\"\" data-start=\"8311\" data-end=\"8536\">Sopot je u\u017e l\u00e9ta symbolem pr\u00e1zdninov\u00e9 atmosf\u00e9ry. Najdete zde slavn\u00e9 molo, kav\u00e1rny s v\u00fdhledem na mo\u0159e, vily a promen\u00e1du Monte Cassino. Pro rodiny s d\u011btmi je to atraktivn\u00ed destinace, pokud m\u00e1te r\u00e1di ru\u0161no a dovolenkovou n\u00e1ladu.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"8538\" data-end=\"8549\"><strong data-start=\"8538\" data-end=\"8549\">V\u00fdhody:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"8550\" data-end=\"8807\">\n<li class=\"\" data-start=\"8550\" data-end=\"8613\">\n<p class=\"\" data-start=\"8552\" data-end=\"8613\">Kr\u00e1sn\u00e1 p\u00edse\u010dn\u00e1 pl\u00e1\u017e s pozvoln\u00fdm vstupem \u2013 ide\u00e1ln\u00ed pro d\u011bti.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"8614\" data-end=\"8662\">\n<p class=\"\" data-start=\"8616\" data-end=\"8662\">Proch\u00e1zkov\u00e9 molo a \u017eiv\u00e1 ulice Monte Cassino.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"8663\" data-end=\"8704\">\n<p class=\"\" data-start=\"8665\" data-end=\"8704\">Bl\u00edzkost aquaparku s baz\u00e9ny pro d\u011bti.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"8705\" data-end=\"8757\">\n<p class=\"\" data-start=\"8707\" data-end=\"8757\">Spousta zmrzlin\u00e1ren, kav\u00e1ren a st\u00e1nk\u016f s vaflemi.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"8758\" data-end=\"8807\">\n<p class=\"\" data-start=\"8760\" data-end=\"8807\">Dobr\u00e9 vlakov\u00e9 spojen\u00ed (SKM) do Gdyn\u011b a Gda\u0148sku.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\" data-start=\"8809\" data-end=\"8822\"><strong data-start=\"8809\" data-end=\"8822\">Nev\u00fdhody:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"8823\" data-end=\"8959\">\n<li class=\"\" data-start=\"8823\" data-end=\"8865\">\n<p class=\"\" data-start=\"8825\" data-end=\"8865\">V l\u00e9t\u011b hodn\u011b lid\u00ed \u2013 klid tu nenajdete.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"8866\" data-end=\"8919\">\n<p class=\"\" data-start=\"8868\" data-end=\"8919\">Vysok\u00e9 sez\u00f3nn\u00ed ceny \u2013 jedny z nejvy\u0161\u0161\u00edch u Baltu.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"8920\" data-end=\"8959\">\n<p class=\"\" data-start=\"8922\" data-end=\"8959\">Obt\u00ed\u017en\u00e9 parkov\u00e1n\u00ed v centru i u pl\u00e1\u017ee.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-start=\"8961\" data-end=\"9003\"><strong data-start=\"8961\" data-end=\"9003\">Gdyn\u011b \u2013 modern\u00ed m\u011bsto s mo\u0159sk\u00fdm duchem<\/strong><\/h2>\n<p class=\"\" data-start=\"9005\" data-end=\"9172\">Gdyn\u011b je modern\u00ed, otev\u0159en\u00e9 a zelen\u00e9 m\u011bsto. Nen\u00ed tolik l\u00e1ze\u0148sk\u00e9 jako Sopot, ale nab\u00edz\u00ed hodn\u011b \u2013 p\u0159edev\u0161\u00edm pro rodiny s d\u011btmi. Pl\u00e1\u017ee jsou klidn\u011bj\u0161\u00ed, atrakce rozmanit\u011bj\u0161\u00ed.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"9174\" data-end=\"9185\"><strong data-start=\"9174\" data-end=\"9185\">V\u00fdhody:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"9186\" data-end=\"9531\">\n<li class=\"\" data-start=\"9186\" data-end=\"9239\">\n<p class=\"\" data-start=\"9188\" data-end=\"9239\">M\u00e9n\u011b p\u0159epln\u011bn\u00e9 ne\u017e Sopot \u2013 v\u00edce m\u00edsta pro rodiny.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"9240\" data-end=\"9313\">\n<p class=\"\" data-start=\"9242\" data-end=\"9313\">M\u011bstsk\u00e1 pl\u00e1\u017e s n\u00e1b\u0159e\u017en\u00ed promen\u00e1dou \u2013 ide\u00e1ln\u00ed na proch\u00e1zky s ko\u010d\u00e1rkem.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"9314\" data-end=\"9367\">\n<p class=\"\" data-start=\"9316\" data-end=\"9367\">V\u011bdeck\u00e9 centrum Experyment \u2013 d\u011bti si ho zamiluj\u00ed.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"9368\" data-end=\"9421\">\n<p class=\"\" data-start=\"9370\" data-end=\"9421\">Gdy\u0148sk\u00e9 akv\u00e1rium \u2013 top vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed atrakce u mo\u0159e.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"9422\" data-end=\"9463\">\n<p class=\"\" data-start=\"9424\" data-end=\"9463\">Plavby lod\u00ed \u2013 dobrodru\u017estv\u00ed pro d\u011bti.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"9464\" data-end=\"9531\">\n<p class=\"\" data-start=\"9466\" data-end=\"9531\">Les i mo\u0159e jsou doslova na dosah \u2013 ide\u00e1ln\u00ed pro aktivn\u00ed dovolenou.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"\" data-start=\"9533\" data-end=\"9546\"><strong data-start=\"9533\" data-end=\"9546\">Nev\u00fdhody:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"9547\" data-end=\"9688\">\n<li class=\"\" data-start=\"9547\" data-end=\"9580\">\n<p class=\"\" data-start=\"9549\" data-end=\"9580\">Pl\u00e1\u017ee maj\u00ed m\u011bstsk\u00fd charakter.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"9581\" data-end=\"9629\">\n<p class=\"\" data-start=\"9583\" data-end=\"9629\">M\u00e9n\u011b \u201epr\u00e1zdninov\u00fdch\u201c atrakc\u00ed ne\u017e v Sopotech.<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"\" data-start=\"9630\" data-end=\"9688\">\n<p class=\"\" data-start=\"9632\" data-end=\"9688\">M\u011bstsk\u00e1 atmosf\u00e9ra \u2013 pro n\u011bkoho m\u00ednus, pro jin\u00e9ho v\u00fdhoda.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-start=\"9690\" data-end=\"9728\"><strong data-start=\"9690\" data-end=\"9728\">Sopot vs. Gdyn\u011b \u2013 kde se ubytovat?<\/strong><\/h2>\n<p class=\"\" data-start=\"9730\" data-end=\"9912\">Pokud hled\u00e1te klidn\u00e9 m\u00edsto bl\u00edzko pl\u00e1\u017ee a z\u00e1rove\u0148 bl\u00edzko m\u011bsta, zkuste Gdyni. Ve \u010dtvrt\u00edch jako Red\u0142owo nebo Or\u0142owo najdete penziony u p\u0159\u00edrody. Skv\u011blou volbou je i ubytov\u00e1n\u00ed v centru.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"9914\" data-end=\"10131\">Doporu\u010dujeme <strong data-start=\"9927\" data-end=\"9942\">Hola Gdynia<\/strong> \u2013 historick\u00fd d\u016fm na Starowiejsk\u00e9 1, kde se m\u00eds\u00ed m\u011bstsk\u00fd styl s p\u0159\u00edmo\u0159skou pohodou. Rodiny ocen\u00ed palandy, nonstop kuchyni a hernu s konzol\u00ed \u2013 skv\u011bl\u00fd v\u00fdchoz\u00ed bod pro v\u00fdlety i relax na pl\u00e1\u017ei.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"10133\" data-end=\"10228\">V Sopotech p\u0159evl\u00e1daj\u00ed dra\u017e\u0161\u00ed hotely a penziony. V sez\u00f3n\u011b jsou ceny a\u017e dvojn\u00e1sobn\u00e9 oproti Gdyni.<\/p>\n<h2 data-start=\"10230\" data-end=\"10241\"><strong data-start=\"10230\" data-end=\"10241\">Shrnut\u00ed<\/strong><\/h2>\n<p class=\"\" data-start=\"10243\" data-end=\"10562\">Gdyn\u011b nebo Sopot? Z\u00e1le\u017e\u00ed, co hled\u00e1te.<br data-start=\"10280\" data-end=\"10283\" \/>Chcete letovisko, zmrzlinu na Monciaku a ve\u010dern\u00ed proch\u00e1zku po molu? Pak zvolte Sopot.<br data-start=\"10368\" data-end=\"10371\" \/>Tou\u017e\u00edte po klidu, p\u0159\u00edrod\u011b, zaj\u00edmav\u00fdch atrakc\u00edch a ni\u017e\u0161\u00edch cen\u00e1ch? Pak je tu Gdyn\u011b.<br data-start=\"10453\" data-end=\"10456\" \/>Nebo to spojte \u2013 ubytujte se v Gdyni, nav\u0161tivte Sopot i Gda\u0148sk. Trojm\u011bst\u00ed m\u00e1 pro rodiny v\u0161e, co pot\u0159ebuj\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pl\u00e1nujete rodinnou dovolenou u polsk\u00e9ho mo\u0159e a nev\u00edte, zda zvolit turistick\u00fd Sopot nebo m\u011bstskou atmosf\u00e9ru Gdyn\u011b? Porad\u00edme, co je lep\u0161\u00ed pro v\u00e1s a va\u0161i rodinu. Trojm\u011bst\u00ed je bezpochyby kr\u00e1sn\u00e9 m\u00edsto. Najdete tu l\u00e1ze\u0148skou atmosf\u00e9ru, historii, pl\u00e1\u017ee i v\u0161echny v\u00fdhody velkom\u011bsta \u2013 bez kompromis\u016f. Pokud v\u00e1h\u00e1te mezi Sopoty a Gdyn\u00ed, zde je srovn\u00e1n\u00ed a praktick\u00e9 tipy. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6856,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[163],"tags":[],"class_list":["post-6869","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-cs"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.4 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sopot vs. Gdyn\u011b \u2013 kam na rodinnou dovolenou? - Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sopot nebo Gdyn\u011b? Kam vyrazit na rodinnou dovolenou s d\u011btmi? P\u0159e\u010dt\u011bte si na\u0161e tipy a rozhodn\u011bte se! A pak si vyberte ubytov\u00e1n\u00ed...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sopot vs. Gdyn\u011b \u2013 kam na rodinnou dovolenou?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sopot nebo Gdyn\u011b? Kam vyrazit na rodinnou dovolenou s d\u011btmi? P\u0159e\u010dt\u011bte si na\u0161e tipy a rozhodn\u011bte se! A pak si vyberte ubytov\u00e1n\u00ed...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/holagdynia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-10T11:21:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-10T17:20:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hola.gdynia.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sopot-czy-gdynia-gdzie-na-rodzinne-wakacje.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"790\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Magdalena\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Magdalena\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Magdalena\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/428547db29d6b3edb30dd0f1dc04c224\"},\"headline\":\"Sopot vs. Gdyn\u011b \u2013 kam na rodinnou dovolenou?\",\"datePublished\":\"2025-04-10T11:21:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-10T17:20:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\\\/\"},\"wordCount\":546,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/sopot-czy-gdynia-gdzie-na-rodzinne-wakacje.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\\\/\",\"name\":\"Sopot vs. Gdyn\u011b \u2013 kam na rodinnou dovolenou? - Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/sopot-czy-gdynia-gdzie-na-rodzinne-wakacje.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-10T11:21:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-10T17:20:50+00:00\",\"description\":\"Sopot nebo Gdyn\u011b? Kam vyrazit na rodinnou dovolenou s d\u011btmi? P\u0159e\u010dt\u011bte si na\u0161e tipy a rozhodn\u011bte se! A pak si vyberte ubytov\u00e1n\u00ed...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/sopot-czy-gdynia-gdzie-na-rodzinne-wakacje.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/sopot-czy-gdynia-gdzie-na-rodzinne-wakacje.jpg\",\"width\":1500,\"height\":790},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sopot vs. Gdyn\u011b \u2013 kam na rodinnou dovolenou?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/\",\"name\":\"Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni\",\"description\":\"Szukasz noclegu w Gdyni? Wybierz nasz nowo otwarty obiekt hotelowy po\u0142o\u017cony blisko morza: 42 pokoje, otwarty dost\u0119p do kuchni, winda, bezp\u0142atny parking!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/#organization\",\"name\":\"Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/logoHOLA.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/logoHOLA.svg\",\"width\":200,\"height\":66,\"caption\":\"Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/holagdynia\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/428547db29d6b3edb30dd0f1dc04c224\",\"name\":\"Magdalena\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f53d99933f9cd45a17b1437eee2ed8306889f5a96798ff999fd0db0a5a297c84?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f53d99933f9cd45a17b1437eee2ed8306889f5a96798ff999fd0db0a5a297c84?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f53d99933f9cd45a17b1437eee2ed8306889f5a96798ff999fd0db0a5a297c84?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Magdalena\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/markowyhotel.pl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/hola.gdynia.pl\\\/cs\\\/author\\\/magdalena\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sopot vs. Gdyn\u011b \u2013 kam na rodinnou dovolenou? - Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni","description":"Sopot nebo Gdyn\u011b? Kam vyrazit na rodinnou dovolenou s d\u011btmi? P\u0159e\u010dt\u011bte si na\u0161e tipy a rozhodn\u011bte se! A pak si vyberte ubytov\u00e1n\u00ed...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Sopot vs. Gdyn\u011b \u2013 kam na rodinnou dovolenou?","og_description":"Sopot nebo Gdyn\u011b? Kam vyrazit na rodinnou dovolenou s d\u011btmi? P\u0159e\u010dt\u011bte si na\u0161e tipy a rozhodn\u011bte se! A pak si vyberte ubytov\u00e1n\u00ed...","og_url":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\/","og_site_name":"Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/holagdynia","article_published_time":"2025-04-10T11:21:58+00:00","article_modified_time":"2025-04-10T17:20:50+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":790,"url":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sopot-czy-gdynia-gdzie-na-rodzinne-wakacje.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Magdalena","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Magdalena","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\/"},"author":{"name":"Magdalena","@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/#\/schema\/person\/428547db29d6b3edb30dd0f1dc04c224"},"headline":"Sopot vs. Gdyn\u011b \u2013 kam na rodinnou dovolenou?","datePublished":"2025-04-10T11:21:58+00:00","dateModified":"2025-04-10T17:20:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\/"},"wordCount":546,"publisher":{"@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sopot-czy-gdynia-gdzie-na-rodzinne-wakacje.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"cs"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\/","url":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\/","name":"Sopot vs. Gdyn\u011b \u2013 kam na rodinnou dovolenou? - Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sopot-czy-gdynia-gdzie-na-rodzinne-wakacje.jpg","datePublished":"2025-04-10T11:21:58+00:00","dateModified":"2025-04-10T17:20:50+00:00","description":"Sopot nebo Gdyn\u011b? Kam vyrazit na rodinnou dovolenou s d\u011btmi? P\u0159e\u010dt\u011bte si na\u0161e tipy a rozhodn\u011bte se! A pak si vyberte ubytov\u00e1n\u00ed...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\/#primaryimage","url":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sopot-czy-gdynia-gdzie-na-rodzinne-wakacje.jpg","contentUrl":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/sopot-czy-gdynia-gdzie-na-rodzinne-wakacje.jpg","width":1500,"height":790},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/sopot-vs-gdyne-kam-na-rodinnou-dovolenou\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sopot vs. Gdyn\u011b \u2013 kam na rodinnou dovolenou?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/#website","url":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/","name":"Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni","description":"Szukasz noclegu w Gdyni? Wybierz nasz nowo otwarty obiekt hotelowy po\u0142o\u017cony blisko morza: 42 pokoje, otwarty dost\u0119p do kuchni, winda, bezp\u0142atny parking!","publisher":{"@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/#organization","name":"Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni","url":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logoHOLA.svg","contentUrl":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logoHOLA.svg","width":200,"height":66,"caption":"Zatrzymaj si\u0119 w klimatycznym hotelu w centrum Gdyni"},"image":{"@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/holagdynia"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/#\/schema\/person\/428547db29d6b3edb30dd0f1dc04c224","name":"Magdalena","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f53d99933f9cd45a17b1437eee2ed8306889f5a96798ff999fd0db0a5a297c84?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f53d99933f9cd45a17b1437eee2ed8306889f5a96798ff999fd0db0a5a297c84?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f53d99933f9cd45a17b1437eee2ed8306889f5a96798ff999fd0db0a5a297c84?s=96&d=mm&r=g","caption":"Magdalena"},"sameAs":["http:\/\/markowyhotel.pl"],"url":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/author\/magdalena\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6869","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6869"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6869\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6871,"href":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6869\/revisions\/6871"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6869"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6869"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hola.gdynia.pl\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6869"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}